
Pierrick Diverrès dit « Ty Pierre » réside à Guidel depuis trente ans où il est bien connu pour ses talents de peintre humoriste qui embellissent les vitrines pendant les fêtes, mais aussi pour ses talents d'écriture.
Après Guidel, les années noires, Ty Pierre et Titine (sa compagne) reprennent la plume pour un nouvel opus qui permet à tout un chacun de ne pas avoir l'impression d'entendre un langage d'une autre planète quand ceux de la Royale parlent entre eux. Un exemple ? « Je suis un ancien 'chie dans l'eau de la Royale ». Comprenez : un personnel embarqué de la Marine nationale.
« À la retraite, on aime bien se souvenir du bon vieux temps. Alors, pendant cinq ans, j'ai recueilli les mots et expressions maritimes, notamment son argot tellement particulier, explique Ty Pierre. J'ai eu envie d'en faire profiter mes semblables. »
Présenté comme un glossaire, illustré avec beaucoup d'humour par Titine, l'ouvrage n'a pas l'ambition d'être un dictionnaire, mais l'occasion de passer un bon moment en enrichissant ses connaissances.
Le glossaire du pompon rouge, de Ty Pierre et Titine, 7 €. Disponible à l'Eden Bar, place de Polignac ou sur commande par mail à : diverres.pierrick@neuf.fr.
Source : http://www.ouest-france.fr